GuCheng
Gedichte
路是我们的 |
Die Straße gehört uns |
| 路是我们的, | Die Straße gehört uns |
| 还有小树, | Und der kleine Baum |
| 还有那条黑黑的河。 | Und auch der schwarze, schwarze Fluss. |
| 城市走不过来, | Die Stadt kommt nicht zu uns |
| 只好等着, | Sie kann nur warten |
| 灯都困了。 | Die Lichter sind so schläfrig. |
| 你为什么笑? | Warum lachst du? |
| 是学月亮? | Studierst du den Mond? |
| 夜云刚刚飘过…… | Nachtwolken schweben eben vorbei...... |
| 一九八O年五月 | Mai 1980 |